6 de abril de 2014

Washington National Cathedral (II)


Ya os hablé sobre la catedral de Washington (http://diarioderutausa.blogspot.com/2013/12/washington-national-cathedral.html), pero resulta que me ha tocado volver y esta vez he descubierto muchas cosas que no había visto la primera vez: es la diferencia entre colarte por el morro y entrar pagando... jajajaj.


Pues resulta que además de la planta principal (con las eternas obras que afectan a la mitad de los monumentos de la ciudad por el terremoto de hace un par de años -y más teniendo en cuenta que este es el punto más alto de toda la ciudad, por lo que los daños han sido considerables-), se puede acceder al sótano. Casi más espectacular que el piso superior, lleno de pequeñas capillas que convierten esta planta casi en un laberinto, ya que no siguen ningún orden aparente y están todas ellas conectadas unas con otras.

Como os digo, hay que pagar por entrar, por lo que dependerá de lo fans que seáis de este tipo de sitios, pero la verdad que es un lugar de lo más curioso. Y un buen par de horas dentro seguro que no os los quita nadie.




I already wrote here about Washington National Cathedral ((http://diarioderutausa.blogspot.com/2013/12/washington-national-cathedral.html), but
I recently returned and I discovered much more that I did not see at the fist time: that is the difference between sneaking in and paying for a ticket J


In addition to the main floor (and the eternal construction because of an earthquake a couple of years ago –really important in this bulding, because it is the tallest point in the city-) you can visit the basement, too. Actually it is at least as amazing as the first floor, composed of little chapels, which turn this area in a labyrinth, because they don’t seem to be in any order at all, all of them interconnected.


Yes, you have to pay. It depends how much you like this kind of place, but actually the space is curious. And once inside, you will need a couple of hours...














Children chapel















 Os juro que esto no es simplemente una chorrada de la tienda de regalitos: ¡es una replica de una auténtica gárgola de la catedral!  Lejos de las catedrales a las que estamos acostumbrados en Europa, esta es bastante moderna… 



I swear that this in not a silly souvenir from the cathedral store: it is a replica of a real gargoyle at the cathedral! Unlike the cathedrals that we can usually see in Europe, this one is really new...



No hay comentarios:

Publicar un comentario